Editorial Aniversario  
                 
              En agosto de 2007, comienza este  emprendimiento cultural  e intelectual,  produciendo una ruptura positiva en cuanto a la diversidad de las diferentes  publicaciones en la Web  como así también en el área de las revistas publicadas en papel.  
              La disciplina científica de las Ciencias  Sociales y en particular de la Ciencia Política se ha visto beneficiada por este  tipo de publicaciones que hicieron conocido el andarivel intelectual de la  misma y su importancia en el análisis de las situaciones más diversas e  importantes de lo político-estatal y de los diferentes sectores de la economía  y la sociedad tanto a nivel local, regional e internacional. 
              Las características de nuestra  Revista es la de promover a los nuevos autores de las Ciencias  Sociales en general, y además revalidar los  conocimientos de los investigadores ya reconocidos. Lograr amalgamar a ambos  grupos, es tal vez la función más importante de esta publicación. 
              En el presente mes, cumplimos un  año de permanencia en el ciberespacio   demostrando nuestra seriedad y solidez como publicación, manteniendo  nuestro compromiso que es el de divulgar públicamente los conocimientos que  antes eran solo para un pequeño sector, de esa forma utilizamos a la Web para informar en forma  democrática a todo aquel ciudadano del Mundo que se interese por las cuestiones  políticas. 
             Por último, nuestra publicación  también serviría para demostrar la gran equivocación de las dirigencias  políticas de los países en vías de desarrollo, en no tener en cuenta a los  especialistas de las Ciencias. Sociales y en especial de la Ciencia Política  en sus equipos de gobierno. El politólogo es  el intelectual mejor preparado para ciertas áreas específicas de lo  político-estatal, y no tenerlo en cuenta es tal vez uno de los más grandes  errores políticos -administrativos de nuestras jóvenes democracias. 
  
Cordialmente,
 
                El Director  
                  
                Anniversary Editorial 
                   
             This cultural and intellectual project began in August 2007, with the  intention of producing a positive rupture in the diversity of web publications  as well as in the area of printed magazines. 
            The scientific discipline of the Social  Science and Political Science in particular has been benefited by this type of  publications which made its intellectual platform known, and it’s importance in  the analyses of the most diverse and significant political-state situations and  the different sectors of the economy and society both in the local, regional  and international levels. 
            The characteristic of our Magazine is to  promote the new authors of the Social Science in general, and to revalidate the  findings of many already known researchers. To be able to amalgamate both  groups, is perhaps, the most important function of this publication. 
            During the present  month, we celebrate one year of cyberspace presence confirming our seriousness  and strength as a publication, keeping our commitment of sharing publicly the  knowledge that before only was available to a small group. In so doing, we use  the Web to inform all citizens around the world, who may be interested in  political issues, in a democratic way. 
  Finally, our publication would also be useful  to reveal the big mistake made by the political leadership of emerging  countries, who do not take the Social Sciences specialists into account and  more specifically those from the Political Sciences in their government teams.  The political scientist is the best equipped in certain specific areas of  political-state matters, and not taking them into account is maybe one of the  biggest political-administrative mistakes of our young democracies. 
                Sincerely, 
                The Director                  
                   |