Editorial  Aniversario

Cumplimos cinco años de permanencia en el ciberespacio, en estos momentos la crisis económica-social sigue golpeando dramáticamente en gran parte de Europa y en el resto de los países desarrollados, sin embargo, en nuestras repúblicas latinoamericanas, mediante a medidas anticíclicas, o, a través de mecanismos de promoción de la industria nacional, dirigidas hacia el mercado del trabajo, logran mantenerse alejadas de esas problemáticas que involucran a ese “afamado primer mundo”.
En nuestro país, en donde durante más de una década, se soñaba con estar en ese “mundo de los grandes mercados de luminarias hollywoodenses”, en esos años ´90` del SXX, con rasgos quiméricos de oropeles y falsedades, hoy nada de eso queda, a no ser alguno que otro nostálgico que vivió y participó de aquella fiesta para pocos.
Argentina sigue pujante, mira hacia el futuro, y lucha en el presente para que se la vea ante el mundo como una Nación soberana, tal vez por fin estamos comprendiendo y haciendo realidad las odas de Rubén Darío, o aquellas estrofas inmortales de los versos de Almafuerte.
En el presente número de la revista, como en los anteriores, se publican los trabajos de universitarios y profesionales de las ciencias sociales, con la más absoluta libertad, y respetando todo el abanico de ideas políticas, como es característica de nuestra publicación.

Cordialmente
El Director

                         Anniversary Editorial

It is our fifth year in the cyberspace. In times of social and economic crisis in most of European states and in the rest of developed countries, our Latin American republics have kept away from these “first world’s problems” applying non-cyclical measures or promoting national industry. 
For more than a decade, Argentina dreamed of being part of that world of great markets with its glitz and falsehood in the decade of 1990. Now all that has gone for everyone but any nostalgic of those times could miss a period of social exclusion.
Argentina keeps as a booming country, searching its own future as a sovereign nation, making odes and verses written by Ruben Dario’s and Almafuerte to finally come true.
Once again, in this edition we publish essays written by university students and social sciences professionals respecting all kind of opinions as we have always done.

Sincerely,
The Director